Капелада — старинный край, где величественные утёсы возвышаются над морскими просторами, а лошади резвятся на воле. В этом обычно умиротворённом уголке произойдёт преступление. Томас, учитель, утративший энтузиазм, и сержант гражданской гвардии Майте станут расследовать убийство городского мэра, что станет их главным приоритетом.