Детектив Карташова арестовывает Игоря Воробьева, обвиняя его в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед смертью Захаров отправил Игорю специфическую деревянную табличку сангаку с математической задачей на японском языке. Захаров утверждал, что разгадка этой задачи приведет Игоря к настоящему преступнику. Ольга Барковская намерена раскрыть дело, чтобы снять подозрения с бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая жена Игоря, которая является энергичным археологом и любительницей тайн.